Ab Urbe Condita, books 8-10 - 17s

THE consul Gnaeus Cornelius was surrounded by a Carthaginian fleet and was made prisoner by fraud, having been lured out as to a colloquy. The consul Gaius Duillius fought a successful engagement with the fleet of the Carthaginians and was first of all Roman leaders to triumph for a naval victory. this reason he was granted a perpetual honour—that a waxen torch should be borne before him and a flautist should make music when he returned from dining out. The consul Lucius Cornelius fought successfully in Sardinia and Corsica against the Sardinians and Corsicans and against Hanno, the Carthaginian general. The consul Atilius Calatinus having rashly led his army into a place surrounded by the Carthaginians, escaped through the valiant services of Marcus Calpurnius, a tribune of the soldiers, who with three hundred men broke through the enemy and drew their attack upon himself. Hannibal, a Carthaginian general, on the defeat of the fleet which he commanded, was crucified by his own soldiers. Atilius Regulus the consul, having beaten the Carthaginians in a naval battle, crossed into Africa.