translator · scholar Paul Shorey 1857–1934 Chicago Platonist; his Loeb Republic is the English carried in this library. Crossings 1930–1935 Republic , Greek → English · translator · London attested Sources Paul Shorey (1930). Plato: The Republic (Loeb Classical Library).