Chapter 30
Hellenistic Old Testament GreekΟὐαὶ τέκνα τέκνα ἀποστάται, λέγει Κύριος· ἐποιήσατε βουλὴν οὐ δι᾿ ἐμοῦ, καὶ συνθήκας οὐ διὰ τοῦ πνεύματός μου, προσθεῖναι ἀμαρτὰςς ἐφ᾿ ἁμαρτίας·
οἱ πορευόμενοι καταβῆναι¶ εἰς Αἴγυπτον, §ἐμέ δὲ οὐκ ἐπερώτησαν, τοῦ βοηθηθῆναι ὑπὸ Φαραὼ καὶ σκεπασθῆναι ὑπὸ Αἰγυπτίων.
ἔσται γὰρ ὑμῖν σκέπη Φαραὼ εἰς αἰσχύνην, καὶ τοῖς πεποιθόσιν ἐπʼ Αἴγυπτον ὄνειδος.
ὅτι εἰσὶν ἐν Γάνει ἀργηγοὶ ἄγγελοι πονηροί
μάτην κοπιὰσουσιν πρὸς λαὸν ὧς οὐκ ὼφελήσει αὐτοὺς εἰς βοήθειαν ἀλλὰ εἰς αἰσχύνην καὶ ὄνειδος.
Ἡ δρασις τῶν τετραπόδων τῶν ἐν τῆ ἐρήμῳ.
Ἐν τῇ θλίψει καὶ τῇ στενοχωρίᾳ λέων καὶ σκύμνος λέοντος, ἐκεῖθεν καὶ ἀσ πίδες καὶ ἔκγονα ἀσπίδων, οἵ ἔφερον ἐπ ὄνων καὶ καμήλων τὸν πλοῦτον αὐτῶν πρὸς ἔθνος ὃ οὐκ ὠφελήσει αὐτούς.
Αἰγύπτιοι ματαια καὶ κενὰ ὡφελήσουσιν ὑμᾶς· ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅτι ματαία ἡ παράκλησις ὑμῶν αὕτη.
νῦν οὖν καθίσας γράψον ἐπὶ πυξίου ταῦτα καὶ εἰς βιβλίον, ὅτι ἔσται εἰς ἡμέρας ταῦτα καρῷ καὶ ἕως εἰς τὸν αἰῶνα.
ὅτι λαὸς ἀπειθὴς ἐστιν, υἱοὶ ψευδεῖς οἴ οὐκ ἠβούλοντο ἀκούειν τὸν νόμον τοῦ θεοῦ,
οἱ λέγοντες τοῖς προφήταις Μὴ ἀναγγέλλετε ἡμίν, καὶ τοῖς τὰ ὁράματα ὁρῶσιν Μὴ λαλεῖτε ἡμῖν, ἀλλὰ ἡμῖν λαλεῖτε καὶ ἀναγγέλλετε ἡμῖν ἑτέραν πλάνησιν,
καὶ ἀποστρέψατε
XXX 1 ουαι…Κυριος] α΄ ω υιοι αφισταμενοι φησι κς Qmg | αποσταε U+05D0* (-τατε U+05D0c.a,c.b) | λεγει] pr ταδε U+05D0AQΓ | ου] pr και A προσθηναι Β προσθιναι U+05D0 (θι sup ταs U+05D0¹) αμαρτιας 1°] αμαυτιαις A* | αμαρτιας 2°] αμαρτιαις U+05D0AQΓ 2 Εγυ- πτον U+05D0* (Αιγ. U+05D0c.a,c.b) | om δε U+05D0* (hab U+05D0c.a,c.b) | επερωτησαν] επηρωτησαν Bab U+05D0A ηρωτησαν O | βοηθηναι U+05D0* (βοηθηθ. U+05D0c.a) 3 σκεπη] pr η U+05D0AOQ | ονειδος (οα incep U+05D0* α improb U+05D01 vid postea ras)] pr εις Ο 4 Τανι U+05D0 | απ- χηγοι] + οι γ΄?? αυτου Qmg | αγγελοι] + οι γ΄?? αυτου Qmg 4—5 πονη- ροι…ονειδος sup) ras U+05D0¹ (propter membranae nitium ut vid) 5 ματην] +οι γ΄?? παντες Qmg | εις 1°] pr ουτι U+05D0c.bAQ | βοηθειαν (-θιαν U+05D0Q*)] + ουτε εις ωφελειαν (-λιαν U+05D0c.aQ* U+05D0c.bAQ | alla] all Q | αισαισχ. U+05D0* 6 (tit) η ορασις] om η U+05D0O | τη στενοχ.] + pr εν U+05D0Α (de O non liq) | om και 3° U+05D0* (hab U+05D0c.a) | εκγονα] εγεονα U+05D0 | ασπιδων |+ πετομενων Bab mg U+05D0AOQ | επ (ει ονων] pr?? Q +?? θησαυρους αυτω Qmg | επ] εφ U+05D0* (επ U+05D0c.a,c.b) | καμη- λων] pr θ΄ επι ωμων Qmg | προς…αυτους] θ΄ επι λαον μη ωφελονντας Qmg | om ο U+05D0* (hab U+05D0c.a) | ος U+05D0c.a) αυτους] + εις βοηθειαν (-θιαν U+05D0Q*) αλλ (αλλα AQ) εις (ει sup) ras U+05D0¹) αισχυνην κα και ονιιδος (ονιδ. U+05D0) U+05D0AOQ 7 Αιγυπτιοι.. ωφελησουσιν] θ΄ ӄ Αιγυπτος ματαια ӄ κενα βοηθησουσιν Qmg 8 ημεραν U+05D0* (-ρας U+05D0c.a,c.b) | ταιτα καιρω| καιρων ταυτα U+05D0AQ | om εως A | αιωναν U+05D0* 9 λαος] pr ο Ba? | του θεου] pr κυ Qmg
ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὁδοῦ ταύτης· ἀφέλετε ἀφʼ ἡμῶν τὸν τρίβον τοῦτον, καὶ ἀφέλετε ἀφʼ ἡμῶν τὸ λόγιον τοῦ Ἰσραὴλ.
δια τοῦτο τάδε λέγει ὁ ἅγιος τοῦ Ἰσραὴλ Ὅτι ἠπειθὴσατε τοῖς λόγοις τούτοις καὶ ἠλπίσατε ἐπὶ ψεύδει, καὶ ὅτι ἐγογγυσας καὶ πεποιθὼς ἐγένου ἐπὶ τῷ λογῳ τούτῳ,
διὰ τοῦτο ἔσται ὑμῖν ἡ ἀμαρτία αὕτη ὡς τεῖχος πίπτον παραχρῆμα πόλεως ὀχυρᾶς ἑαλωκυίας, ἦς παραχρῆμα πάρεστιν τὸ πτῶμα·
καὶ τὸ πτῶμα αὐτῆς ἔσται ὡς σύντριμμα ἀγγίου ὀστρακίνου, εκ κεραμίου λεπτὰ ὥστε μὴ είρεῖν ἐν αὐτοῖς ὄστρακον ἐν ᾧ πῦρ ἀρεῖς. καὶ ἐν ᾧ ἀποσυριεῖς ὕδωρ μικρόν.
οὕτω λέγει κύριος Κύριος ὁ ἅγιος τοῦ Ἰσραήλ Ὅταν ἀποστραφεὶς στενάξῃς, τότε σωθήσῃ καὶ γνώσῃ ποῦ ἦσθα· ὅτε ἐπεποίθεις ἐπὶ τοῖς ματαίοις, ματαία ἡ ἰσχὺς ὑμῶν ἐγενήθη. καὶ οὐκ ἠβούλεσθε ἀκούειν,
ὰλλ᾿ εἴπατε Ἐφʼ ἵππων φευξόμεθα· διὰ τοῦτο φεύξεσθε· καὶ ἐπὶ κούφοις ἀναβάταις ἐσόμεθα· διὰ τοῦτο κοῦφοι ἔσονται οἱ διώκοντες ὑμᾶς.
χίλιοι διὰ φωνὴν ἑνὸς φεύξονται, καὶ διὰ φωνὴν πέντε φεύξονται πολλοί, ἕως ἂν καταλειφθῆτε ὡς ἱστὸς ἐπʼ ὄρους, καὶ ὡς σημαίαν φέρων ἐπὶ βουνοῦ.
καὶ πὰλιν μενεῖ ὁ θεὸς τοῦ οἰκτειρῆσαι ὑμᾶς, καὶ διὰ τοῦτο ὑψωθησεται τοῦ ἐλεῆσαι ὑμᾶς, διότι κριτής Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν· μακάριοι οἱ ἐμμένοντες ἐπʼ αὐτῷ.
Διότι λαὸς ἅγιος ἐν Σειὼν οἰκήσει· καὶ Ἰερουσαλὴμ κλαυθμῷ ἔκλαυσεν Ἐλέησόν με· ἐλεήσει σε, τὴν φωνὴν
τῆς κραυγῆς σου ἡνίκα εἰδεν, ἐπήκουσέν σου.
καὶ δώσει Κύριος ὑμῖν ἄρτον θλίψεως καὶ ὕδωρ στενόν, καὶ οὐκέτι μὴ ἐγγίσωσίν σοι οἱ πλανῶντές σε· ὅτι οἱ ἀφθαλμοι σου ὄψονται τοὺς πλανῶντάς σε,
καὶ τὰ ὠτα σου ἀκουσονται τοὺς λόγους τῶν ὀπίσω σε πλανησάντων, οἱ λέγοντες Αὔτη ή ὁδός, πορευθῶμεν ἐν αὐτῇ εἶτε δεξιὰ εἶτε ἀριστερά.
καὶ μιανεῖς τὰ εἴδωλα τὰ περιηργυρωμένα κιὶ περικε χρυσωμένα. λεπτὰ ποιήσεις καὶ λικμησεις ὡς ὕδωρ ἀποκαθημένης, καὶ ὡς κόπρον ὤσεις αὐτά.
τότε ἔσται ὁ ὑετὸς τῷ σπέρματι τῆς γῆς σου, καὶ ὁ ἄρτος τοῦ γενηματος τῆς γῆς σου ἔσται πλησμονὴ καὶ λιπαρὸς· καἰ βοσκηθησεται σου τὰ κτήνη τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τόπον πίονα καὶ εὐρύΧωρον,
οἱ ταῦροι ὑμῶν καὶ οἱ βόες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν γῆν ἄχυρα ἀναπεποιημένα φάγονται ἐν κριθῆ λελικμημένῃ.
καὶ ἔσται ἐπὶ παντὸς ὄρους ὑψηλοῦ καὶ ἐπὶ παντὸς βουνοῦ μετεώρου ὕδωρ διαπορευόμενον ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, ὅταν ἀπόλωνται πολλοί, ὅταν πέσωσιν πύργοι.
καὶ ἔσται τὸ φῶς τῆς σελήνης ὡς τὸ φῶς τοῦ ἡλίου, καὶ τὸ φῶς τοῦ ἡλίου ἔσται ἑπταπλάσιον, ἐν τῇ ἡμέρᾳ ὅταν ἰάσηται Κύριος τὸ σύντριμμα τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, καὶ τὴν ὀδύνην τῆς πληγῆς σοι ἰάσεται.
Ἰδοὺ τὸ ἄνομα Κυρίου ἔρχεται διὰ χρόνου, καιόμενος θυμός· μετὰ δόξης τὸ λόγιον τῶν χειλέων αὐτοῦ, τὸ λόγιον ὀργῆς πλῆρες, καὶ ἡ ὀργή τοῦ θυμοῦ ὡς πῦρ ἔδεται·
καὶ τὼ πνεῦμα αὐτοῦ ὡς ὕδω ἐν φάραγγι σῦρον ἤξει ἕως τοῦ τραχήλου, καὶ διαιρεθήσεται τοῦ ταράξαι ἔθνη ἐπὶ πλανήσει ματαίᾳ, καὶ διώξεται αὐτοὺς πλάνησις καὶ λήμψεται αὐτοὺς κατὰ πρόσωπον αὐτῶν.
μὴ διὰ παντὸς δεὶ ὑμάς εὐφραίνεσθαι, καὶ εἰς πορεύεσθαι εἰς τὰ ἅγιά μου διὰ παντὸς ὡσεὶ ἑορτάζοντας, καὶ ὡσεὶ εὐφραινομένους εἰσελθεῖν μετὰ αὐτλοῦ εἰς
σε U+05D0* (σοι U+05D0c) om Γ periit in O 21 λεγονται (-τες U+05D0c.a,c.b) | δεξια] δια U+05D0* (διξ. Ba mg b) 22 μιανεις] εξαρεις U+05D0c.bAQ* μιαν.. Qmg) | περικεχρυ· σωμενα] pr τα U+05D0AQΓ | om και 3° B | om και λικμησεις Q* (hab Qmg) | υδως U+05D0* (υδωρ U+05D0c) 23 om και ο αρτος του γενηματος της γης σου U+05D0* (hab U+05D0c.b) | πλησμονη| εις πλησμυνην OΓ | ββοσκηθησονται O | τα κτονη σου O 24 e βοες U+05D0* οι β. U+05D0c.a,c.b) | αχυρα αναπεπ. φαγονται] φαγονται α χυρα αναπεπ. U+05D0AQΓ α χρα φαγονται ανα πεπ. O | εν O | λελικμημενα U+05D0AQΓ (de O non liq) 25 διαπορευομινον] ιαπ sup) ras U+05D0? -μενου Γ | οταν 2°] pr και U+05D0AOQΓ | πεσωσι Q* 26 om παι το φως του ηλιου Ι᾿ επταπλασιον] +?? ως το φως των επτα ημερων Q 27 ερχεται δια χρονου] δια χρονου ερχ. πολλο. U+05D0AOQΓ οι γ΄ ερσχεται μακροθε Qmg καιομενος θυμος] σ΄ φλεγομενος ο θ. αυτου Qmg | θιλμος] pr ο U+05D0AQΓ | πληρης U+05D0 | η οργη] om η O | του θυμου] + μου Γ 28 του τρα τραχ.] ου τρα χ. Q* (τ superscr Q1 fort) | εθνη ταραξαι U+05D0AQΓ πλανησις] + ματαια U+05D0 A ληψεται Q 29 δει] δι BU+05D0* (δει U+05D0c.b) και εισπ. et δια παντος sub - Q | om ωσει 2° U+05D0* (hab U+05D0c,d.a)
τὸ ὄρος Κυρίου πρὸς τὸν θεὸν τοῦ Ἰσραὴλ;
καὶ ἀκουστὴν ποιήσει Κύριος τὴν δόξαν τῆς φωνῆς αὐτοῦ καὶ τὸν θυμὸν τοῦ βραχίονος αὐτοῦ δεῖξαι μετὰ θυμοῦ καὶ ὀργῆς καὶ φλογὸς κατεσθιούσης, κεραυνώσει βιαίῳ, καὶ ὡς ὕδωρ καὶ χάλαζα συνκαταφερομὲν βία.
διὰ γὰρ τῆς φωνῆς Κυρίου ἡττηθήσονται Ἀσσύριοι, τῇ πληγη ἧ ἂν πατάξῃ αὐτούς.
καὶ ἔσται αὐτῷ κυκλόθεν, ὅθεν ἣν αὐτῶν ἡ ἐλπὶς τῆς βοηθείας, ἐφʼ ἦ αὐτὸς πεποίθει· αὐτοὶ μετὰ τυμπάνων καὶ κιθάρας πολεμήσουσιν αὐτὸν ἐκ μεταβολῆς.
σὺ γὰρ πρὸ ἡμερῶν ἀπαιτηθήσῃ· μὴ καὶ σοὶ βασιλεύειν ἡτοιμάσθη, φάραγγα βαθεῖαν, ξύλα κείμενα, πῦρ καὶ ξύλα πολλά ὁ θυμὸς Κυρίου ὡς φάραγξ ὑπὸ θείου καιομένη.